｢副流煙｣と｢受動喫煙｣ 違いは？ ／ 三次喫煙＝サードハンドスモークは受動喫煙か？
「副流煙」と、「受動喫煙」を、同じものとして認識している人もいるのではないでしょうか。
どちらも有害・問題ではありますが、その意味には若干の違いがあります。
｢副流煙｣とは、｢受動喫煙｣という言葉がまだ広まっていなかった時代、その有害性が指摘されだしたころに、よく言われた語ではないかと思いますが、今でも専門用語としてあります。
副流煙＝火のついたタバコで、喫煙者が吸引していないときに、タバコの先端から立ちのぼる煙のこと。(喫煙者が吸引している煙が「主流煙」)
受動喫煙＝副流煙だけでなく、喫煙者の呼気(吐く息)に含まれる煙(呼出煙)や、物に染み付いた煙も含め、タバコの煙･ニオイ全般を、人(または動物)が吸わされてしまうこと。
副流煙には、有害成分が、主流煙よりもはるかに多く含まれています。
詳しくは『STOP受動喫煙 新聞』第10号、講演録の、村松医師による解説をお読みください。
ちなみにネット辞書では→｢副流煙｣ コトバンク weblio辞書
｢三次喫煙＝サードハンドスモーク｣ も受動喫煙か
直接の受動喫煙を、英語で｢セカンドハンドスモーク(SECONDHAND SMOKE)｣という場合があります。
“第二次喫煙”という意味で、喫煙者本人が吸引する煙(ファーストハンド)ではなく、他者が吸わされるので、第二次＝セカンド、というものです。
※｢PASSIVE SMOKING｣という表現も多く使われています(PASSIVE＝パッシブ＝受け身・受動)。
そして、物に染み付いたタバコ臭や、他所で喫煙してきた者の呼気の煙といった残留煙、つまりその場での喫煙はなくても、タバコ臭があって吸わされることを、三次喫煙＝サードハンドスモーク、と呼んでいます。
ようやく問題視されるようになった、三次喫煙＝サードハンドスモーク＝残留(付着)煙、ですが、直接煙があるわけではないものの、同じ悪臭・有害成分を吸わされるので、言ってみれば「間接受動喫煙」、
これも受動喫煙の一種と言ってよいでしょう。
☆三次喫煙については本コラム｢三次喫煙＝サードハンドスモーク｣とは？もお読みください。
受動喫煙の被害は他にも…?
ところで筆者は、“四次受動喫煙被害”という概念も、提唱したいと考えています。
受動喫煙を避けようとした、禁煙店でないと入らない、また加害者への注意、などの行動や主張をしたことで、問題意識のない人(とくに非喫煙者やほどほどの嫌煙者)から中傷されたり、人間関係が悪くなったりすることに対して、です。
どうでしょう？ 少なくとも「スモーク･ハラスメント」の一種だとは思うのですが……。
(スモーク･ハラスメントについては→“スモハラ”＝｢スモーク・ハラスメント｣、知っていますか？をご参照)
☆当サイトではご意見･ご感想や情報を受け付けています。
以下コメント欄や ｢お問い合わせ｣欄へご投稿ください。
